Clik here to view.
Lapanta Partisipasi HPI pada IIBF 2026
Partisipasi HPI pada IIBF 2026Laporan Pandangan Mata Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) turut berpartisipasi dalam Indonesia International Book Fair (IIBF) 2026 yang berlangsung selama lima hari,...
View ArticleKalau AI Makin Pintar, Apakah Penerjemah Bisa Kehilangan Keterampilannya?
Pada 2019, saya pernah menulis di blog pribadi tentang “otot menerjemahkan”. Waktu itu pemikirannya sederhana. Seperti otot tubuh, kemampuan menerjemahkan juga perlu terus digunakan agar tetap bugar....
View ArticleClik here to view.
Laporan Pandangan Mata: Menjawab Tantangan Era Digital dalam Peringatan Hari...
Menjawab Tantangan Era Digital dalam Peringatan Hari Penerjemahan Internasional HPI 2026Laporan Pandangan Mata Sabtu, 26 September 2026, di ruang virtual Google Meet, Himpunan Penerjemah Indonesia...
View ArticleMenerjemahkan Fiksi Ilmiah, Mendayung antara Dua Pulau: Fakta dan Fiksi
Menerjemahkan Fiksi Ilmiah, Mendayung antara Dua Pulau: Fakta dan FiksiBincang Santai dan Sesi Berbagi HPI Komda DIYPenerjemahan fiksi ilmiah menghadirkan tantangan unik karena menuntut keseimbangan...
View ArticleBukan Sekadar Salin Kata: Apa Strategi Penerjemah dan Juru Bahasa agar Tak...
Bukan Sekadar Salin Kata: Apa Strategi Penerjemah dan Juru Bahasa agar Tak Tergantikan di Era Digital?Peringatan Hari Penerjemahan InternasionalMenembus batas zaman: saatnya industri bahasa...
View ArticleSeberangi Sungai Bahasa, Rakyat Dipersilakan Berenang
Ada satu kalimat dalam Pidato Kenegaraan HUT ke-81 RI yang membuat saya sejenak berpikir, sebelum kembali melanjutkan membaca keseluruhan pidato.1Presiden Prabowo Subianto berbicara tentang jembatan...
View ArticleClik here to view.
Menyambut Anggota HPI 2026 (2)
Menyambut Anggota HPI 2026 (2)Sebagai wadah berhimpunnya para profesional bahasa, Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) senantiasa berupaya mempererat tali silaturahmi antaranggota. Oleh karena itu,...
View ArticleIdentitas Profesi dan Administratif bagi Penerjemah Lepas
Identitas Profesi dan Administratif bagi Penerjemah LepasRuang Berbagi HPI September 2026Menjadi penerjemah lepas tak sekadar piawai mengolah kata, tetapi juga butuh identitas profesi yang kuat dan...
View ArticleClik here to view.
Lapanta Rapat Anggota 2026 HPI Komda Bali
Rapat Anggota dan Pemilihan KetuaHPI Komda Bali Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) Komisariat Daerah Bali menyelenggarakan Rapat Anggota dan Pemilihan Ketua Masa Bakti 2026–2029 secara hibrida pada...
View ArticleStrategi Menghadapi Tuntutan dan Dinamika Pekerjaan Penerjemah
Strategi Menghadapi Tuntutan dan Dinamika Pekerjaan PenerjemahRuang Berbagi HPI Agustus 2026Pada Ruang Berbagi HPI bertema “Strategi Menghadapi Tuntutan dan Dinamika Pekerjaan Penerjemah” edisi Jumat,...
View ArticleClik here to view.
Lapanta TSN HPI 2026 untuk Juru Bahasa
Lapanta TSN HPI 2026 untuk Juru BahasaPenulis: Hanif Rusli Himpunan Penerjemah Indonesia sukses menyelenggarakan Tes Sertifikasi Nasional 2026 untuk Juru Bahasa selama dua hari, yakni Sabtu dan Minggu...
View ArticleClik here to view.
Lapanta TSN HPI 2026 untuk Penerjemah dan Editor Terjemahan
Lapanta TSN HPI 2026 untuk Penerjemah dan Editor TerjemahanPenulis: Hanif RusliHimpunan Penerjemah Indonesia (HPI) sukses menyelenggarakan Tes Sertifikasi Nasional (TSN) 2026 untuk Penerjemah dan...
View ArticleClik here to view.
Lapanta Bincang Santai dan Sesi Berbagi: “Strategi Pengembangan Karier...
Lapanta Bincang Santai dan Sesi Berbagi: “Strategi Pengembangan Karier Penerjemah di Era AI"Penulis: Bagus Aji SantosoMenyusul Simulasi Tes Sertifikasi Nasional (TSN) HPI untuk Penerjemah yang telah...
View ArticleClik here to view.
Pemanasan Menuju “Kursi Panas”
Pemanasan Menuju "Kursi Panas”Lapanta Simulasi TSN HPI 2026 untuk Penerjemah Oleh HPI Komda DIYPenulis: Baradiska Putra Krisnanto Selama tiga tahun berturut-turut, Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI)...
View ArticleMembangun Kredibilitas di Pasar Penerjemahan dan Pelokalan
Membangun Kredibilitas di Pasar Penerjemahan dan PelokalanRuang Berbagi HPI Juli 2026Membangun reputasi dan kepercayaan profesional merupakan kunci utama untuk terus berkembang di industri layanan...
View ArticleSimulasi Tes Sertifikasi Nasional (TSN) HPI untuk Penerjemah
Simulasi Tes Sertifikasi Nasional (TSN) HPI untuk PenerjemahHPI Komisariat Daerah D.I. YogyakarnaHPI Komda DIY mengundang anggota HPI, mahasiswa, dan masyarakat umum untuk mengikuti Simulasi Tes...
View ArticleClik here to view.
Sinergi Bersama Melalui Keterbukaan Informasi di “Kabar Tengah Tahun 2026 HPI”
Laporan Pandangan MataSinergi Bersama Melalui Keterbukaan Informasi di "Kabar Tengah Tahun 2026 HPI" Ruang Google Meet, Sabtu, 11 Juli 2026 – Badan Pengurus Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) Pusat...
View ArticleBincang Santai Industri Bahasa (BiSa) Edisi Kedua
Bincang Santai Industri Bahasa (BiSa) Episode KeduaHPI Komda JatimPada episode kedua Bincang Santai Industri Bahasa (BiSa) ini, HPI Komda Jatim mengajak peserta ngobrol santai bersama para narasumber...
View ArticleKabar Tengah Tahun 2026 HPI
Kabar Tengah Tahun 2026 HPIBadan Pengurus Himpunan Penerjemah Indonesia (BP HPI) mengundang seluruh anggota untuk hadir dalam sesi temu virtual guna menyimak pemaparan Kabar Tengah Tahun 2026 HPI....
View ArticleClik here to view.
Program Persiapan TSN HPI 2026
Program Persiapan TSN HPI 2026Mitra Swasta Terdaftar HPIProgram Persiapan TSN HPI 2026 dari Akademi Translexi, Mitra Swasta Terdaftar HPI, sudah dibuka untuk umum, mulai dari Rp300.000 saja. Kuota...
View Article
